Οι ετοιμασίες για τον ερχομό της άνοιξης είναι υπόθεση πολύ σημαντική για τα μικρά μου πόνυ. Τόσο σημαντική, που φέρνει γκρίνια και τσακωμούς... Ευτυχώς που η Τουάιλαϊτ αναλαμβάνει να τους οργανώσει όλους, και έτσι όλα τα πόνυ θα συνεργαστούν αρμονικά!